Full Copyright Statement
Copyright (C) The Internet Society (2006).This document is subject to the rights, licenses and restrictions contained in BCP 78, and except as set forth therein, the authors retain all their rights.
著作権表示全文
Copyright (C) The Internet Society (2006).
本文書はBCP78に含まれる権利、認可、制限の適用を受け、そこで示されているもの以外については、執筆者がすべての権利を保持する。
This document and the information contained herein are provided on an "AS IS" basis and THE CONTRIBUTOR, THE ORGANIZATION HE/SHE REPRESENTS OR IS SPONSORED BY (IF ANY), THE INTERNET SOCIETY AND THE INTERNET ENGINEERING TASK FORCE DISCLAIM ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY WARRANTY THAT THE USE OF THE INFORMATION HEREIN WILL NOT INFRINGE ANY RIGHTS OR ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.本文書とここに含まれた情報は「無保証(AS IS)」で提供され、執筆者、執筆者の代表する機関または執筆者を後援する機関、インターネットソサエティおよびIETFは、この情報がいかなる権利も侵害していないという保証、および商用利用への保証、特定目的への適合性を含み、またこれらだけに限らず全ての保証について、明示的もしくは暗黙的の保証を行わない。
Intellectual Property
The IETF takes no position regarding the validity or scope of any Intellectual Property Rights or other rights that might be claimed to pertain to the implementation or use of the technology described in this document or the extent to which any license under such rights might or might not be available; nor does it represent that it has made any independent effort to identify any such rights. Information on the procedures with respect to rights in RFC documents can be found in BCP 78 and BCP 79.
知的所有権宣言
IETFは、本文書に記載されている技術の実装やその他の技術の使用に対して主張される知的所有権その他の権利の効力または適用範囲と、それらの権利に基づくすべてのライセンスが利用可能であるかに関して、どのような立場もとらない。これらに関しては、すべての権利を明確にする調査が行われているわけではない。IETFのドキュメントの権利に関するIETFの手続きについての情報は、BCP 78とBCP 79で閲覧できる。
Copies of IPR disclosures made to the IETF Secretariat and any assurances of licenses to be made available, or the result of an attempt made to obtain a general license or permission for the use of such proprietary rights by implementers or users of this specification can be obtained from the IETF on-line IPR repository at http://www.ietf.org/ipr.IETFセクレタリによるIPR開示情報の複製や利用可能なライセンスの保証、または本仕様の実装者やユーザがこのような知的所有権の一般ライセンスもしくは使用許諾を得るために行った行動の成果は、IETFのオンラインIPRレポジトリhttp://www.ietf.org/iprで入手できる。
The IETF invites any interested party to bring to its attention any copyrights, patents or patent applications, or other proprietary rights that may cover technology that may be required to implement this standard. Please address the information to the IETF at ietf-ipr@ietf.org.IETFは、本標準の実装に必要と思われる技術にかかわる著作権、特許、特許出願、その他の知的所有権についての指摘を歓迎する。IETFの窓口、ietf-ipr@ietf.orgまで情報をお送りいただきたい。
Acknowledgement
Funding for the RFC Editor function is provided by the IETF Administrative Support Activity (IASA).
謝辞
RFCエディターの職務に関する財政支援は、現在IETF IASAによって提供されている。
[Page 17]
《PREV》 |